ASTROLOGY, MATERIAL SUCCESS, AND SPIRITUALITY

 

Sự đủ đầy về vật chất không bao giờ là cách duy nhất để có được hạnh phúc vĩnh viễn, không gián đoạn. Nó luôn là tạm thời, và sự không hài lòng luôn đến ngay sau sự hài lòng về vật chất bình thường. Cách giải quyết sau cùng cho việc tìm kiếm hạnh phúc là tâm linh (*). Nhưng đôi khi có một khao khát trần tục sâu bên trong chúng ta mà không thể bị chối bỏ hoặc bị lãng quên – nó phải được thực hiện thành dạng vật chất, để được giải phóng.

Để minh họa cho quan điểm này, hãy xem xét câu chuyện của một Sư thầy Phật giáo đã già đi theo năm tháng và đã nhận thấy rằng một trong những người đệ tử được yêu mến vẫn chưa đạt đến sự giác ngộ và hạnh phúc hoàn toàn. Người đệ tử này đã được tu hành với sư thầy trong 3 thập kỷ, hoàn toàn hết lòng với sư thầy và nghiêm khắc với những bài thực hành, nhưng anh ta vẫn chưa đạt đến trạng thái cao nhất đó. Một ngày nọ, sư thầy đã nói với người đệ tử: “Con đến đây, Thầy đang đi hành hương và con có thể đi cùng thầy”.

Họ đã đi hàng dặm đường vào dãy núi xa xôi hẻo lánh. Ngày đã thành tuần, rồi một tháng đã trôi qua và họ vẫn tiếp tục trên hành trình của mình. Một ngày nọ, Sư thầy dừng lại và chỉ lên một ngọn đồi ở đằng xa, nói với người đệ tử: “Con có thấy đỉnh núi đó không?” Màn sương vừa tan khỏi đỉnh núi, để lộ ra một lâu đài lớn trên đỉnh núi lung linh trong tia nắng mặt trời.

Người đệ tử: “Vâng, thưa Sư thầy.”

Sư thầy: “Và con có thấy ngôi nhà ở trên đỉnh núi không?

Người đệ tử: “Vâng, thưa Sư thầy.”

Sư thầy: “Trong nhiều kiếp sống, con đã khao khát một ngôi nhà và khao khát đó vẫn chưa được thỏa mãn. Đó là sợ dây cuối cùng trói buộc con và làm trở ngại sự giác ngộ và niềm vui bất tận của con. Không có một sự thực hành nào, mà thầy đã dạy con, làm biến mất khao khát sâu thẩm đó. Do đó, nó phải được hiện thực hóa. Giờ đây, đó là nhà của con; con sở hữu nó.”

Ngay lúc đó, người đệ tử trở nên giác ngộ hoàn toàn.

Chúng ta có thể bỏ qua một số khao khát trần tục hoặc vật chất, đơn giản vì chúng không quan trọng với chúng ta. Sau một thời gian, chúng ta có thể buông bỏ chúng. Nhưng những khao khát khác vẫn sẽ ở trong chúng ta, cho đến khi chúng ta đã hiện thực hóa chúng, ở một mức độ nào đó. Một khi phàm ngã đã được tích hợp thành công, những khao khát ít quan trọng hơn bắt đầu biến mất dần, và việc hiện thực hóa nhu cầu đó (**) có thể dễ dàng đạt được hơn trong thế giới vật chất.

Mục đích của cuốn sách này là đưa ra một công thức, tạo điều kiện cho một sự tái tích hợp về cấu trúc phàm ngã, để cá nhân có thể dễ dàng có được những trải nghiệm về vật chất đã tìm kiếm. Một khi cơ chế của bản ngã, hoặc phàm ngã hoạt động hiệu quả và tạo ra những kết quả hạnh phúc trong cuộc sống hàng ngày, những nhu cầu cơ bản được đáp ứng và chúng ta trở nên khai mở đến một cấp độ cao hơn của hạnh phúc và sự đủ đầy, vượt ra ngoài việc đồng nhất với cái tôi cá nhân và đạt được phần thưởng vật chất hoàn toàn. Khi những khao khát được đáp ứng và những mục tiêu bên ngoài không còn hấp dẫn nữa, thì phàm ngã sẽ thảnh thơi. Với sự điềm tĩnh này, chúng ta được khai mở đến những trạng thái cao hơn của ý thức và niềm hạnh phúc sâu sắc hơn đó là trạng thái tự nhiên của chúng ta: điều mà Kinh Thánh mô tả là “trải nghiệm Vương quốc Thiên đường trên Trái đất.”

---------------------------------

(*) Dù bạn ở vị trí nút nào chăng nữa, thì từ 'tâm linh' ở đây nghĩa là trái tim, tâm hồn, thế giới nội tâm bên trong mỗi người, chứ không phải tôn giáo, những thực tại khác, kỹ thuật cao siêu ở ngoài kia. Bởi vì, cuối cùng thì chúng ta ở đây để sống một đời sống bình an và hạnh phúc.

(**) “nhu cầu đó” chỉ những khao khát vẫn ở trong chúng ta.